「遺憾の意を示す」ということは「残念である」という意味であり、謝罪を意味する言葉ではないそうです。つまり、私は悪くないし、謝りたくもないけれど、相手がチンパンジーだったらとりあえず「遺憾の意を表明致します。」と言っておけば、ウキー！モキー…