タイトルを見て、ツッコミを入れていただいた方、おみごとです。正しくは「袖振り合うも多少の縁」ではなく、「袖振り合うも他生の縁」です。 ちょっとした出会いであっても、前世からの深い因縁であるという意味です。因縁と言われるとなかなかに重たいもの…